金花水月 別館 三鈴荘
三重県三重郡菰野町菰野8625
A mountain lodge taken by one party at a time, at the far end of Yunoyama Onsen below Mount Gozaisho, with five east-facing rooms, dinner cooked around the hearth and an alkaline simple thermal spring at 43.6 degrees.
View stay plans on the official website
English text is a translation of the Japanese public permit data. It does not indicate that the property has English-speaking staff or an English booking service. Check the property’s official website for current plans and booking options.
Key facts
Type of property
A mountain lodge rented to one party at a time, set at the far end of Yunoyama Onsen at the foot of Mount Gozaisho.
Rooms and orientation
Five rooms, all facing east, so the rising sun can be seen.
Room layouts
い: a 10-tatami room plus a 3-tatami hirouen alcove; ろ: an 8-tatami room plus a 3-tatami hirouen; は: an 8-tatami room.
Room equipment
Kettle, refrigerator, air conditioning, yukata, bath towel, towel and bedding.
Shared-space facilities
Barbecue space, large television, DVD player, shampoo, conditioner, body soap, hairdryer, toothbrush set, coffee service, hot spring and toilets.
Check-in and check-out
Check-in runs from 15:00 to 18:00, with advance contact required if 18:00 cannot be met. Check-out is at 10:00.
Shared areas
Everything other than the second-floor rooms is shared space.
Fireplace
In colder months guests can feed wood to the fireplace; in hot months the property describes the natural cooling as comfortable.
Coffee on arrival
After arrival and orientation, self-service coffee is freely available.
Spring quality and temperature
An alkaline simple thermal spring at 43.6 degrees.
Bathing hours
From check-in until 23:00, and from 6:00 to 9:00 the next morning.
Private use
Depending on the number of parties and guests, the bath can also be used privately.
Using the main building's baths
On request, guests may use the public bath, semi-open-air bath and private bath at the main building, Kinkasuigetsu. It is two minutes on foot going, and a car is provided for the uphill return.
Dinner
Creative hearth cooking: three kinds of sashimi of the day, two seasonal small dishes, a hearth barbecue of black wagyu, seafood and home-grown vegetables, a country-style hearth hotpot finished with either udon or rice porridge, and dessert. The content varies by season.
Breakfast
One example given is salad, two small dishes, grilled fish, rolled omelette, simmered tofu, rice, soup and dessert.
Local sake
Local sake including Tokubetsu Junmai 早春 and 菰野富士 is available.
Parking
Five spaces. If these are exceeded, or for larger vehicles, the main building's car park is used, with a transfer from there.
Driving route
From Yokkaichi IC on the Higashi-Meihan Expressway, continue straight along the Yunoyama Kaido section of National Route 477 for about 12km.
Route by train
Six minutes by free transfer from Yunoyama-Onsen Station on the Kintetsu Yunoyama Line.
Rooms
い
A 10-tatami room plus a 3-tatami hirouen alcove, among the east-facing rooms.
ろ
An 8-tatami room plus a 3-tatami hirouen alcove, among the east-facing rooms.
は
An 8-tatami room, among the east-facing rooms.
At the property
The hot spring at Misuzusou
An alkaline simple thermal spring at 43.6 degrees, available from check-in until 23:00 and from 6:00 to 9:00 the next morning.
Private use
Depending on the number of parties and guests, the bath can also be used privately.
Baths at the main building, Kinkasuigetsu
On request, the main building's public bath, semi-open-air bath and private bath are available. Two minutes on foot going, with a car for the return.
Shared-space facilities
Barbecue space, large television, DVD player, shampoo, conditioner, body soap, hairdryer, toothbrush set, coffee service, hot spring and toilets.
Dinner
Creative hearth cooking: three kinds of sashimi of the day, two seasonal small dishes, a hearth barbecue of black wagyu, seafood and home-grown vegetables, a country-style hearth hotpot finished with either udon or rice porridge, and dessert. The content varies by season.
Breakfast
One example given is salad, two small dishes, grilled fish, rolled omelette, simmered tofu, rice, soup and dessert.
Local sake
Local sake including Tokubetsu Junmai 早春 and 菰野富士 is available.
From Yokkaichi IC on the Higashi-Meihan Expressway, continue straight along the Yunoyama Kaido section of National Route 477 for about 12km.
There are five parking spaces; beyond that, or for larger vehicles, the main building's car park is used with a transfer from there.
Six minutes by free transfer from Yunoyama-Onsen Station on the Kintetsu Yunoyama Line.
Arrival
Arriving by car from Yokkaichi IC
From Yokkaichi IC on the Higashi-Meihan Expressway, continue straight along the Yunoyama Kaido section of National Route 477 for about 12km.
There are five parking spaces; beyond that, or for larger vehicles, the main building's car park is used with a transfer from there.
Arriving by transfer from Yunoyama-Onsen Station
Six minutes by free transfer from Yunoyama-Onsen Station on the Kintetsu Yunoyama Line.
Before your stay
Check-in window
Check-in runs 15:00 to 18:00 and requires advance contact if 18:00 cannot be met; check-out is at 10:00.
Shared areas
Everything other than the second-floor rooms is shared space, so it helps to confirm that the lodge is taken by one party.
Bathing hours
From check-in until 23:00 and from 6:00 to 9:00 the next morning, so bathing is not possible late at night.
If using the main building's baths
Guests wishing to use the main building's baths tell the staff; it is two minutes on foot going, with a car for the uphill return.
Parking limit
There are five parking spaces; beyond that, or for larger vehicles, the main building's car park is used.
Source
Based on Mie Prefecture, “Mie Prefecture Ryokan Business Act permit facilities” (2026-06-30); modified and translated. CC-BY-4.0.
2026-06-30