ペンション・ル・カルフール
青森県弘前市大字百沢字東岩木山1850-12
This pension and farm restaurant is at the foot of Mt. Iwaki. The official site presents cuisine using vegetables, herbs, fruit and rainbow trout from its own farm, along with gender-separated herb baths.
View stay plans on the official website
English text is a translation of the Japanese public permit data. It does not indicate that the property has English-speaking staff or an English booking service. Check the property’s official website for current plans and booking options.
Key facts
Room and guest configurations
The property includes single use, twin with bath and toilet, twin, triple, and stays for four or more guests.
Ingredients from the farm
The property presents original European-style cuisine using vegetables, herbs, fruit and rainbow trout from its own farm.
Meals
The meal menu is presented as original dishes using herbs.
Bathing
Gender-separated herb baths are available.
Activity options
The property includes dreamcatcher making, pasta making, rainbow-trout fishing and cooking, apple work and harvesting, mountain-vegetable gathering, and various crafts.
Bus from Hirosaki Station
From Hirosaki Bus Terminal, The property includes a two-minute walk from Asunaro-so on the Dake/Karekidaira route, or a five-minute walk from Iwaki-so on the Hyakuzawa route.
From Owani-Hirosaki IC
The property includes about 18 km via Apple Road from Owani-Hirosaki IC on the Tohoku Expressway.
Parking
Parking for 10 vehicles is available.
Rooms
Room and guest configurations
Single use, twin with bath and toilet, twin, triple, and stays for four or more guests are available.
At the property
Gender-separated herb baths
Gender-separated herb baths are available.
Activity options
The property includes dreamcatcher making, pasta making, rainbow-trout fishing and cooking, apple work and harvesting, mountain-vegetable gathering, and various crafts.
The Dake/Karekidaira route is a two-minute walk from Asunaro-so, while the Hyakuzawa route is a five-minute walk from Iwaki-so.
About 18 km via Apple Road.
Arrival
Bus from Hirosaki Bus Terminal
The Dake/Karekidaira route is a two-minute walk from Asunaro-so, while the Hyakuzawa route is a five-minute walk from Iwaki-so.
By car from Owani-Hirosaki IC
About 18 km via Apple Road.
Source
Based on Aomori Prefecture, “Ryokan Business Act permit facilities” (2026-06-30); modified and translated. CC-BY-4.0.
2026-06-30